Macht das Sinn?
Nein. Jedenfalls nicht auf Deutsch. Ich erinnere mich daran, wie wir im 1. Semester (Proseminar 1: “Einführung in die deutsche Sprachwissenschaft”) über diese Formulierung diskutierten, die damals hin und wieder vernommen wurde. Das war 1991. Inzwischen hat Sinn machen seine deutschen Varianten weitgehend verdrängt. Das hindert mich jedoch nicht daran, hier trotzig Widerstand zu leisten. [...] Weiterlesen:
“Der Virus” oder “das Virus”?
Als ob Viren an sich nicht schon mühsam genug wären! Auch in der Rechtschreibung machen sie uns das Leben schwer – oder doch zumindest unsicher. Heisst es nun der oder das Virus? Männlich oder sächlich? Beides ist zu lesen und zu hören, so dass man sich auf das eigene Sprachgefühl kaum verlassen kann. Da erstaunt [...] Weiterlesen:
Das Gegenteil ist dasselbe.
Neulich konnte ich wieder einmal über die Flexibilität der deutschen Sprache staunen. Das hat mich gefreut, und Freude teilt man gerne. Ich stand im Gang eines doppelstöckigen Intercityzuges und las, was es zu lesen gab: die Schilder an den Wänden. Dazu gehörte auch dieses: Neben der erfrischend bunt zusammengewürfelten Piktogrammsprache fiel mir der unterste Abschnitt [...] Weiterlesen: